口译人才谁来培养?泛亚联合国际了解一下

2018-04-03 17:09 凤凰网 田田

现今中国在国际的地位已经是数一数二了,随着越来越多的国际会议、展会在中国开展,更多的外商进入中国,同时也有更多的企业需要打开世界市场,英语翻译人才的需求越来越大。然而,据统计,全球专业的同声传译人员总共也就2000多人,中国同声传译人才更是紧缺,据不完全统计,我国专业的同声传译人才30人左右,至于国际上流行的在经贸、科技、政法等各个领域学有所长的专业型同声传译人才仍是一片空白。

其实同声传译(以下简称同传)这个行业对大众并不陌生,其高昂的报酬也让很多大学生趋之若鹜。那么,为什么在如此大的薪资诱惑下人才依然这么紧缺呢-原因在于培养一个同传翻译员所需要的时间长,资金大,即是有着如此高的薪资,依然让人望而却步。不仅如此,由于国内有口译资格的人才很少,导致学习口译的机构更少。即使想学也找不到渠道。

在国内为数不多的口译培训机构中,记者发现其中一家名为泛亚联合国际研究院的口译培训机构十分受欢迎。在各大口译论坛、网站都能看到其学员的学习感受。为此,记者了解了一下这个口译培训机构。

胡仁,泛亚联合国际研究院创始人之一,华南总部执行董事。北京对外经贸大学中欧同传项目毕业,外国语及应用语言学硕士, 2007年赴美国纽约国际注册翻译官会议翻译联合服务处及同声传译培训。2008年开始从事口译和口译教学工作,擅长政府高级别会议口译和访谈同声传译。

 

 

中国双语培训导师,国家二级高级同声传译员,国际注册翻译官认证考试亚洲区总教官。2005年通过人事部翻译专业资格考试CATTI 2级证书。2007年通过澳大利亚翻译资格证书考试NATTI 3级证书。一线大型会议医学口译经验丰富,一线国际会议口译工作时间超过2000小时,一线大型会议同声传译工作时间近3000小时:2015年5月担任世界大都市年会的同声传译员,2015年6月美国商会亚太年区会年“商务与投资展望会议”同声传译员,2015年6月欧中经贸合作论坛翻译,2016年7月担任英国医学协会中国交流会(北京)同声传译员,2016年中国微信小程序应用开发者大会的同声传译员,2017年11月美国国家教育留学展会担任交替口译员,2018年2月绿色城市规划与城际发展研讨会的首席口译员等。

2008年年初,胡仁先生投身中国外语培训行业,创立了泛亚联合国际研究院,传授口译技巧。在高级口译,会议口译,同声传译,翻译资格证书考试等培训领域深受学生和同行的好评。擅长鼓励式互动教学,用自身的行动和态度来鼓励学生每天进步一点点。

由如此经验丰富的口译人才开设的口译培训机构,相信能培养出更多的专业型人才。

第一页 1 下一篇 共1页
*姓 名: (必须填写)
*性 别:
*联系电话: (必须填写)
*年龄: (必须填写)
*现居城市: (必须填写)
*电子邮箱: (必须填写)
*留学意向国家: (必须填写)
*目前学历状况: (必须填写)
*计划完成:
*国内就读专业: (必须填写)
*希望进修专业: (必须填写)
*语言考试成绩:
*预计留学时间: 越快越好   半年内   一年内    未定先了解一下
 
定位评估系统,将您的个人背景资料与我们大量的相似成功案例比较,咨询顾问全面分析您的申请 目标定位的合理性,如果您希望获得更准确的评估结果,我们建议您填写更详尽的个人情况:(点击继续)

请填写以上信息留学咨询专家会在24小时内会给你回复。

  
*姓  名:
(请务必填写真实姓名)
*性  别:
*年  龄:
*手  机:
(请务必填写正确的联系方式,我们将与您联系)
*联系电话:
(填写格式如:010-2121221)
*电子邮箱:
(我们将向些邮箱写发送评估报告)
*家庭资产:
(包括夫妻双方存款、股票基金、房产和公司股权等)
*目前学历状况:
(如果您还没有上大学请填写“高中”)
*现居城市:
*拟申请移民国家:
*拟申请移民类别:
*移民原因:
*是否有管理经验:
*是否拥有企业股份:
最高学历:
英语水平:
婚否:
小  孩:
小孩年龄:
(没有小孩则无需填写)
工作经历(简要填写或暂不填):
请准确填写以上信息,移民专家将在24小时内回答您的问题。
您的姓名:
请输入真实中文或英文姓名
你的性别: 男    
请选择你的性别
您的户籍所在地:
请输入您的户籍所在省份
签证类型:
请选择您的签证类型
电子邮箱:
请输入邮箱
手机号码:
请输入你的手机号码,不可以为空哦
有拒签经历吗: 有   无   去过别的国家或美国
判断签证通过率的指标之一
您关心的问题:
验证码:
  

更多热门项目推荐

http://www.chuguo66.com/img1/201608/02/1470104877_43784900.jpg

凤凰新媒体介绍 | 投资者关系Investor Relations | 保护隐私权 | 免责条款 | 法律顾问 | 凤凰卫视介绍

凤凰媒体 版权所有 内容合作QQ:75195454 CopyRight@2014 Phoneinx Newmedia Limited All Rights Reserved 备案号: 京ICP证030609号-1